New historical records of the jaguar (Panthera onca) in Patagonia
Barra lateral del artículo
Contenido principal del artículo
Resumen
Resumen: En este estudio se realizó una revisión exhaustiva de documentos históricos de la época de contacto con los europeos para evaluar la presencia histórica del jaguar (Panthera onca) en la Patagonia. Dado que no existen registros escritos con anterioridad a la llegada del hombre europeo, entonces se buscó evidencia suplementaria en restos fósiles, etnografía, topónimos y nombres indígenas para la especie. La evidencia disponible señala que la especie pudo haber alcanzado la región del Estrecho de Magallanes, Chile. Aunque la información es escasa para permitir un análisis del patrón de distribución pasado en Patagonia, a escala regional se identificaron tres áreas de ocupación: noroeste de Patagonia, sur continental de Chile, y áreas cercanas a puertos naturales de la costa Atlántica. El jaguar sobrevivió en el norte de la Patagonia Argentina y el Estrecho de Magallanes, Chile, hasta fines del siglo XIX, y se extirpó de la región centro-sur de Chile durante el siglo XVII. Se discuten brevemente los probables factores que contribuyeron a la declinación y extinción del jaguar en la Patagonia.
Palabras clave: Presencia histórica, Panthera onca, Patagonia.
Abstract: An exhaustive review of written historical documents from the time of European contact was completed in order to examine the historic presence of the jaguar (Panthera onca) in Patagonia. Since prior to the arrival of the Europeans there are no written records, therefore supplementary evidence has been sought in fossil remains, ethnography, toponyms and indigenous names for the species. There is evidence to suggest that the species may have occurred as far south as the Estrecho de Magallanes, Chile. Although the available evidence is scarce to enable an analysis of the former distribution pattern in Patagonia, at a regional scale three main areas of occupation can be identified: north-western Patagonia, southern continental Chile, and the vicinity of natural ports in the Atlantic coast. It is known that the jaguar survived in northern Argentine Patagonia and the Estrecho de Magallanes, Chile, until the late 19th century, and was extirpated in south-central Chile during the 17th century. Probable factors contributing to the decline and extinction of the jaguar in Patagonia are briefly discussed.
Key words: Historical occurrence, Panthera onca, Patagonia.
Detalles del artículo
Revista Mexicana de Mastozoología, nueva época por Instituto de Ecología, UNAM. Se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Basada en una obra en http://revistamexicanademastozoologia.com.mx/ojs/index.php/rmm.
Métricas de PLUMX
Citas
Ambrosetti, J.B. 1894. Notas biológicas. Contribución al estudio de la Biología Argentina X. El jaguar o yaguareté. Revista del Jardín Zoológico de Buenos Aires, 2:1-55.
Arra, M.A. 1974. Distribución de Leo onca (L) en Argentina. Neotrópica, 20:156-158.
Arrigoni, G. 1996. El arte rupestre del Cañadón Sin Nombre: Cueva de los Felinos (Santa Cruz). Pp. 131-141, in: Arqueología. Solo Patagonia (J. Gómez Otero, ed). Puerto Madryn.
Arroyo-Cabrales, J. 2002. Registro fósil del jaguar. Pp. 343-354, in: El jaguar en el nuevo milenio (R.A. Medellín, C. Equihua, C.L.B. Chetkiewicz, P.G. Crawshaw, A. Rabinowitz, K.H. Redford, J.G. Robinson, E.W. Sanderson and A.B. Taber, eds.). Fondo de Cultura Económica, UNAM, WCS, México.
Aubry, K.B., K.S. McKelvey and J.P. Copeland. 2007. Distribution and broad scale habitat relations of the wolverine in the contiguous United States. Journal of Wildlife Management, 71:21472158.
Aybes, C. and D.W. Yalden. 1995. Place-name evidence for the former distribution and status of wolves and beavers in Britain. Mammal Reviews, 25:201-227.
Azara, F. de. 1838. The Natural History of the Quadrupeds of Paraguay and the River La Plata. Edinburg.
Bengoa, J. 2003. Historia de los antiguos Mapuches del sur. Ed. Catalonia, Santiago de Chile.
Berman, W.E. 1994. Los carnívoros continentales (Mammalia, Carnivora) del Cenozoico en la provincia de Buenos Aires. Unpublished Thesis. Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata, La Plata.
Bernard, R.T.F., and D.M. Parker. 2006. The use of archaeological and ethnographical information to supplement the historical record of the distribution of mammalian herbivores in South Africa. South African Journal of Science, 102:117-119.
Bibar, G. de. 1966. Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile. Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina, Santiago de Chile.
Blench, R. 2000. A survey of ethnographic and linguistic evidence for the history of livestock in Africa. Pp. 18-27, in: The origins and development of African livestock (R.M. Blench and K.C. MacDonnal, eds.), London.
Boshoff, A.F. and G.I.H. Kerley. 2010. Historical mammal distribution data: How reliable are written records? South African Journal of Science, 106:26-33.
Bowles, J. 1971. Historical record of some Iowan mammals. Transactions. Kansas Academy of Science, 73:419-30.
Cabrera, A. 1934. Los yaguares vivientes y extinguidos de la América austral. Notas Preliminares del Museo de la Plata, 2:34-50.
Cabrera, A., and J. Yepes. 1960. Mamíferos Sudamericanos. Ediar, Buenos Aires.
Cardich, A. 1979. A propósito de un motivo sobresaliente en las pinturas rupestres de "El Ceibo" (Provincia de Santa Cruz, Argentina). Relaciones de la Sociedad Argentina de Antropología, 13:163-182.
Carman, R.L. 1984. Límite austral de la distribución del tigre o yaguareté (Leo onca) en los siglos 18 y 19. Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales Bernardino Rivadavia, 13:293-296.
Caso, A., C. López-González, E. Payan, E. Eizirik, T. de Oliveira, R. Leite-Pitman, M. Kelly and C. Valderrama. 2008. Panthera onca. IUCN 2010. IUCN Red List of Threatened Species. Version 2010.2. . Downloaded on 26 March 2011.
Coni, F.A. 1951. Diccionario geográfico argentino (1877-1880). Coni, Buenos Aires.
Coña, P. 1984. Testimonio de un Cacique Mapuche. Ed. Pehuen, Santiago de Chile.
Cox, J.J., D.S. Maehr and J.L. Larkin. 2002. The biogeography of faunal place names in the United States. Conservation Biology, 16:1143-1150.
Cullen, L. 2006. Jaguar as landscape detectives for the conservation in the Atlantic Forest of Brazil. Doctoral Thesis. University of Kent, United Kingdom.
De Angelis, P. 1972. Discurso preliminar al diario de Viedma. Pp. 797-818, in Colección de Obras y Documentos. Plus Ultra, Buenos Aires.
De Angelo, C., A. Paviolo and M.S. Di Bitetti. 2010. Traditional versus multivariate methods for identifying jaguar, puma, and large canid tracks. Journal of Wildlife Management, 74:1141-1153.
De La Grasserie, R. 1902. Contribution à l’étude des langues de la Patagonie. Vocabulaire Pehuelche. Pp. 339-354, in: 12ème. Congrès Internationale des Américanistes. Paris.
Dimitri, M. J. 1972. La región de los bosques andino-patagónicos. Sinopsis general. Colección Científica INTA, 10:1-254.
Doering, A. 1881. Informe oficial de la Comisión científica agregada al Estado Mayor General de la Expedición al Río Negro (Patagonia). Imp. Ostwald y Martínez, Buenos Aires.
Emmons, L. H. 1987. Comparative feeding ecology of felids in a neotropical rainforest. Behavioral Ecology and Sociobiology, 20: 271-283.
Erize, E. 1990. Toponimia mapuche. Yepun, Buenos Aires.
Espinosa, A. 1939. La conquista del desierto. Comisión Nacional Monumento al Tt. Gral. J.A. Roca, Buenos Aires.
Fitz-Roy, R. 1839. Narrative of the surveying voyages of His Majesty’s ships Adventure and Beagle, between the years 1826 and 1836, describing their examination of the southern shores of South America, and the Beagle’s circumnavigation of the Globe. Henry Colburn, Great Marlborough St., London.
Franchomme, J.M. 1992. L’art rupestre prehistorique de la Patagonie. Le cas de la Meseta Central. Des piémonts Andine au Détroit de Magellan, Argentine et Chili. International Newsletter on Rock Art, 2:24-27
Grant, J., C. Hopcraft, R. E. Sinclair and C. Packer. 2005. Planning for success: Serengeti lions seek prey accessibility rather than abundance. Journal of Animal Ecology, 74:559-566.
Greer, J.K. 1965. Mammals of the Malleco province, Chile. Publications of the Museum, Michigan State University, Biological Series, 3:51-151.
Hawkesworth, J. 1774-85. Voyages autour du monde, entrepris par ordre de Sa Majesté Britannique. Amsterdam.
Hernández, G.B. 2002. Religion and kinship in the Mapuche culture. Pp. 57-64, in: Contemporary Perspectives on the Native Peoples of Pampa, Patagonia, and Tierra del Fuego (Briones C, Lanata J.C., eds), Bergin & Garvey, Westport, Connecticut London
Hoogesteijn, R. 2001. Manual on the problems of depredation caused by jaguars and pumas on cattle ranches. New York: Jaguar Conservation Program, Wildlife Conservation Society.
Hoogesteijn, R. and E. Mondolfi. 1992. El jaguar. Armitano Editores, Venezuela.
Hoogesteijn, R., A. Hoogesteijn and E. Mondolfi. 1993. Jaguar predation and conservation: cattle mortality caused by felines on three ranches in the Venezuelan Llanos. Symposia of the Zoological Society of London, 65:391-407.
Latorre, C. 1998. Paleontología de mamíferos del Alero Tres Arroyos 1, Tierra del Fuego, XII Region, Chile. Anales del Instituto de la Patagonia, 26:77-90.
Latzina, F. 1891. Diccionario Geográfico Argentino. Cía Sud-Americana de Billetes, Buenos Aires.
Lehmann Nitsche, R. 1907. El hábitat austral del tigre en la República Argentina Estudio zoo-geográfico. Revista del Jardín Zoológico de Buenos Aires, 3:19-28.
Lehmann Nitsche, R. 1914. El grupo lingüístico tschon de los territorios magallánicos. Revista del Museo de La Plata, 22:217-276.
Lenz, R. 1895-97. Estudios araucanos. Imprenta Cervantes, Santiago.
Lucherini, M., C. Manfredi, E. Luengos, F. Días Mazim, L. Soler and E.B. Casamave. 2006. Body mass variation in the Geoffroy’s cat (Oncifelis geoffroyi). Revista Chilena de Historia Natural, 79:169-174.
Mac Douall, J. 2009. A voyage to Patagonia through the Straits of Magellan aboard the H.M.S. "Beagle" and "Adventure" (1826-1827). Historische Schiffahrt, Band XXIV, Salzwasser Verlag, Germany.
Malte-Brun, C. 1817. Précis de la Géographie Universelle ou description de toutes les parties du monde. Déscription de l’Afrique Méridionale et des deux Amériques. Vol. 5. Volland-Brunet, Paris.
Mariño de Lovera, P. 1865. Crónica del reino de Chile. Colección de Historiadores de Chile, Vol. VI. Imprenta del Ferrocarril, Santiago.
Masiokas, M., R. Villalba, B. Luckman, M. Lascano, S. Delgado and P. Stepanek. 2008. 20th-century glacier recession and regional hydroclimatic changes in northwestern Patagonia. Global and Planetary Change, 60:85-100.
Massone, M. 2002. El fuego de los cazadores Fell 1 a fines del Pleistoceno. Anales del Instituto de la Patagonia, 30: 117-132.
Molina, M.J. 1967. Antiguos pueblos patagónicos y pampeanos. Léxico comparado. Anales de la Universidad de la Patagonia "San Juan Bosco", 1:19-184.
Nami, H.G.1985-86 Excavación arqueológica y hallazgo de una punta de proyectil Fell I en la Cueva del Medio, Seno de Última Esperanza, Chile. Anales del Instituto de la Patagonia, 16:103-109.
Nami, H.G. and A.N. Menegaz. 1991. Cueva del Medio: aportes para el conocimiento de la diversidad faunística hacia el Pleistoceno-Holoceno en la Patagonia austral. Anales del Instituto de la Patagonia, 20:117-132.
Nowak, R.M. 1991. Walker’s mammals of the world, Vol. 2, 5th edition. John Hopkins University Press, Baltimore and London.
Núñez de Pineda Bascuñán, F. 1984. Suma y epílogo de lo más esencial que contiene el libro intitulado Cautiverio Feliz y Guerras Dilatadas del Reino de Chile. Sociedad Chilena de Historia y Geografía y Ed. Universidad Católica de Chile, Santiago.
Obregón Iturra, J. 1991. Les Araucans du Chilli au milieu du XVII siècle selon un manuscrit anonyme. Journal de la Société des Américanistes, 77:157-172.
O’Connor, E. 1884. Exploración del Alto Limay y del Lago Nahuel Huapi. Boletín del Instituto Geográfico Argentino, 5:237-240.
Outes, F. 1928. Vocabulario y fraseario genakenn (Puelche), reunidos por Juan Federico Hunziker en 1864. Revista del Museo de La Plata, 31:261-294.
Perovic, P.G. and M. Herran. 1998. Distribución del jaguar Panthera onca en las provincias de Jujuy y Salta, noroeste de Argentina. Mastozoología Neotropica, 5:47-52.
Piedra, J. de la. N/d. Diario de la Expedición del mando del comisario Super-Intendente Dn. Juan de la Piedra que con quatro Embarcaciones armadas en guerra y … la Costa Patagónica deviendo despues de dejar alli hecho un Establecimiento seguir a formar otro al Puerto de San Julian (Manuscript Add. 32604 kept in the British Museum).
Rabinowitz, A. 1999. The present status of jaguars (Panthera onca) in the southwestern United States. The Southwestern Naturalist, 44:96-100.
Ramírez Rozzi, F. 2002. La cueva de los yaguaretés. Ciencia Hoy, 12:12-19.
Redford, K.H. and J.F. Eisenberg. 1992. Mammals of the Netropics: The Southern Cone, Vol. 2. The University of Chicago Press, Chicago and London.
Rey Balmaceda, R.C. 1976. Geografía histórica de la Patagonia (1870-1960). Ed. Cervantes, Buenos Aires.
Riso Patrón, L. 1924. Diccionario jeográfico de Chile. Imprenta Universitaria, Santiago de Chile.
Rochas, M.V. de. 1861. Journal d’un voyage au Détroit de Magellan et dans les canaux latéraux de la côte occidentale de la Patagonie. Le Tour du Monde, 3:209-236.
Rosales, D. de. 1877. Historia General de el Reyno de Chile. Imprenta del Mercurio, Valparaíso.
Rostlund, E. 1960. The geographic range of the historic bison in the southeast. Annals of the Association of American Geographers, 50:395-407.
Roth, S. 1899. Descripción de los restos encontrados en la caverna de Última Esperanza. Revista del Museo de La Plata, 9:381-388.
Roth, S. 1904. Nuevos restos de mamíferos de la caverna Eberhardt en Última Esperanza. Revista del Museo de La Plata, 11:37-52.
Rusconi, C. 1967. Animales extinguidos de Mendoza y de la Argentina. Author’s edition, Mendoza.
Sarmiento de Gamboa, P. 1950. Viajes al Estrecho de Magallanes. Buenos Aires, Argentina: Emecé.
Scognamillo, D., I.E. Maxit, M. Sunquist and J. Polisar. 2003. Coexistence of jaguar (Panthera onca) and puma (Puma concolor) in a mosaic landscape in the Venezuelan llanos. Journal of the Zoological Society of London, 259:269-279.
Seymour, K.L. 1989. Panthera onca. Mammalian Species, 340:1-9.
Seymour, K.L. 1993. Size change in North American Quaternary Jaguars. Pp. 343-372, in Morphological Change in Quaternary Mammals of North America (R.A. Martin and A.D. Barnosky, eds.). Cambridge University Press, Cambridge.
Seymour, K.L. 2003. The Oregon Caves fossil jaguars. Park Paleontology, 7:3-4.
Steele, J. and G. Politis. 2009. AMS 14C dating of early human occupation of southern South America. Journal of Archaeological Science, 36:419-429.
Tavener, L.E. 1955. Notes on the Indians of Patagonia made by W. Mogg in 1829. Man, 55:59-61.
Timm, R.M., R.M. Salazar and A.T. Peterson. 1997. Historical distribution of the extinct tropical seal, Monachus tropicalis (Carnivora: Phocidae). Conservation Biology, 11:549-551.
Torrejón, F. and M. Cisternas. 2003. Impacto ambiental temprano en la Araucanía deducido de crónicas españolas y estudios historiográficos. Bosque, 24:45-55.
Tyler, J.D. and W.J. Anderson. 1990. Historical accounts of several large mammals in Oklahoma. Proceedings of the Oklahoma Academy of Science, 70:51-55.
Zeballos, E. 1994. Viaje al país de los araucanos. Ed. Solar, Buenos Aires.
Zucarelli, C., M. Malvestitti, R. Izaguirre and J. Nahuel. 1999. Diccionario Mapuche-Español Español-Mapuche. Ed. Caleuche, Argentina.